Bal folk du 20 décembre / 12月20日（日）のバルのお知らせ

こんにちは。

月に一度のF.S.N Barでのバルも今月で9回目を迎えます。どのバルでも皆さんと楽しいひと時を過ごし、たくさんの幸せを頂きました！これからも楽しく踊りましょう！

さて、今年最後の踊り会のお知らせです。

【日時】 12月20日(日)　18:00～

　　　　　　　　ワークショップ：17時から18時

【場所】 F.S.N BAR (〒604-8032、京都市中京区山崎町236　六角テラスビル3F)

【参加費】 無料(投げ銭制)

楽器をお持ちの方々と簡単な曲をセッションなんかもできたら嬉しいです。

それでは、お待ちしていますね！

小川達也

Bonjour,

Je vous invite à notre 9ème édition de Bal folk à F.S.N, notre dernier bal en 2015.

Le bal aura lieu le 20 décembre, à partir de 18 heure, dans le bar F.S.N. chez Philippe.

L'entrée est gratuite, mais nous ferons tourner le chapeau.

L’adresse du bar F.S.N : Rokkaku-Terrace Bldg. 3F, 236 Yamazaki-cho, Nakagyo-ku, Kyoto

On vous attends nombreux ! et j'attends le Père Noël !

Tatsuya OGAWA