Bal folk du 22 Novembre / 11月22日のバルのお知らせ

こんにちは。

早くも11月半ば、いかがお過ごしですか？冬の訪れに伴いコートが活躍し始めますが、久しぶりにコートを出すときはポケットに手を突っ込み、何が出てくるのかを毎年少し楽しみにしています。今年はティッシュとのど飴でした。何とも体に優しいミニタイムカプセル。

みなさまもお風邪などなさいませんようご自愛ください。

さて、今月のバルのお知らせです！

寒い季節、踊って体も心も温めましょう！

【日時】 11月22日(日)　18:00～

　　　　　　　　ワークショップ：17時から18時

【場所】 F.S.N BAR (〒604-8032、京都市中京区山崎町236　六角テラスビル3F)

【参加費】 無料(投げ銭制)

それでは、お待ちしております！

小川達也

Bonjour,

Je vous invite à notre 8ème édition de Bal folk à F.S.N.

Le bal aura lieu le 22 Novembre, ce dimanche, à partir de 18 heure, dans le bar F.S.N. chez Philippe.

L'entrée est gratuite, mais nous ferons tourner le chapeau.

L’adresse du bar F.S.N : Rokkaku-Terrace Bldg. 3F, 236 Yamazaki-cho, Nakagyo-ku, Kyoto

On vous attends au bal !

Tatsuya OGAWA

Je ne sais pas quoi dire depuis avant hier. Mes condoléances. Je pense à vous.